شركة عودة للنفط تعلن عن طلب استدراج عروض أسعار لتقديم خدمات معطيات المسح السيزمي الثلاثي الأبعاد لحقلي عودة وتشرين …تاريخ الإغلاق: 18حزيران 2010
رقم المناقصة: 7682 / الجهة المعلنة: شركة عودة للنفط / ملف رقم: ITT 02-10-503
إعلان طلب استدراج عروض داخلي خارجي لتقديم خدمات معطيات المسح السيزمي الثلاثي الأبعاد لحقلي عودة وتشرين.
ملف رقم: ITT 02-10-503
تعلن شركة عودة للنفط عن طلب استدراج عروض أسعار لتقديم خدمات معطيات المسح السيزمي الثلاثي الأبعاد لحقلي عودة وتشرين.
قيمة الكفالة الأولية المطلوبة : 25,000 دولار (خمس و عشرون ألف دولار أمريكي)
للعارض الأجنبي أو ما يعادلها باليورو , 1,125,000 ل.س (مليون و مئة و خمس و عشرون ألف ليرة سورية) للعارض المحلي
تاريخ الإغلاق: 18حزيران 2010, الساعة الثالثة والنصف بعد الظهر بتوقيت دمشق. أي يجب استلام عرضكم فعلا”في مكاتب الشركة بدمشق في الوقت المحدد المذكور
يمكن للمقاولين الذين لديهم الخبرة الكافية في تقديم الخدمات المذكورة أعلاه الحصول على دفتر الشروط من مكاتب الشركة بدمشق بعد تقديم اشعار دفع قيمة دفتر الشروط بين الساعة 9.00 صباحاً – 10.00 صباحاً فقط يومياً خلال الدوام الرسمي اعتبارا من 18 أيار2010 في العنوان التالي:
شركة عودة للنفط
أتوستراد المزة شارع فايز منصور بناء إتحاد الكتاب العرب غرفة الاجتماعات في الطابق الأرضي .
ص.ب 36397
دمشق – سورية
هاتف 6129031
فاكس 6129072
تعليمات الدفع لقاء الحصول على دفتر الشروط:
1- لقاء تسديد مبلغ: 15,000 ليرة سورية للمقاولين المحليين.
تدفع لدى المصرف التجاري السوري فرع رقم/6/ رقم الحساب 001-034689-0106
العائد لشركة عودة للنفط
2-أو لقاء تسديد مبلغ: 250 يورو للمقاولين الخارجيين .
تدفع لدى بنك بيمو السعودي الفرنسي بموجب كتاب تحويل وفق العنوان التالي:
رمز المراسل: BBSFSYDA
البنك الوسيط:COMMERZBANK/FRANKFURT
رمز المراسل للبنك الوسيط: (BIC) code COBADEFF
اسم الحساب: Oudeh Petroleum Company/ BBSF
رقم الحساب: 368-0192231-يورو
عنوان البنك: سوريا ,دمشق- الفرع الرئيسي, شارع 29 أيار
في حال توفر للمقاول الأجنبي وكيل أو ممثل داخل الجمهورية العربية السورية , بمكن تسديد قيمة دفتر الشروط بالليرة السورية وفق الفقرة(1).
يمكن للعارض ارسال أي استفسار يتعلق بموضوع الملف الى العنوان التالي:
منسق االعروض
قسم المشتريات والعقود بدمشق
مرجع : ITT 02-10-503
البريد الالكتروني bids.controller@opcsy.com
فاكس : 00963-11-6129075
7682
Subject:
Invitation to tender (ITT) for providing 3D Seismic Data Processing Services in Oudeh and Tishrine Fields.
REF: ITT 02-10-503
OUDEH Petroleum Company announces its tender process for 3D Seismic Data Processing Services in Oudeh and Tishrine Fields.
The value of the required Bid Bond is: USD 25,000 (Twenty five thousand US Dollar) OR equivalent amount in EURO for international Bidders and SYP1,125,000 (One million, one hundred twenty five thousand Syrian Pound) for Local Bidders.
Bid Closing Date is18 June 2010, at 15:30 Pm, Damascus time meaning that your offer shall be physically received at our Damascus office not later than the above specified timeframe.
Interested Contractors with experience in the said services can collect the Tender package from OPC’s Damascus offices after submitting the Tender Book (TB) value payment receipt as per the following schedule: From 9.00 A.M-10.00 A.M on working daily basis as of 18 May 2010, at the following address:
OUDEH PETROLEUM COMPANY
Mezzeh Autostrade-Fayez Mansour St. – Arab Writers Union Bldg.
P.O. Box: 36397 – Damascus – Syria
Place: Meeting Room ground floor
Tel.6129031
Fax.6129072
Instructions for payments of Tender Books (TB):
1-For SYP 15,000 Syrian Pound for Local Bidders.
To be paid to Oudeh Petroleum Company Bank Account in Commercial Bank of Syria (Branch No 6 – Damascus) No: 0106-034689-001.
2-Or EURO 250 for International bidders.
To be paid by a transfer order to Bank Bemo Saudi Fransi as per following details:
Swift Code: BBSFSYDA
Intermediary Bank: COMMERZBANK / FRANKFURT
Intermediary Bank Swift (BIC) code COBADEFF
Account Name: Oudeh Petroleum Company / BBSF
Account Number: 0192231-368-EUR
Bank Address: Damascus Main Branch, 29 Ayyar Street – Syria
In case there is a representative for the international bidder inside SYRIA, he can buy the tender package according to article (1).
Should you have any further query related to the process of this tender please forward it directly to C& P Dept as follows:
Bids Controller
C& P Department-Damascus offices
REF; ITT 02-10-503
e-mail: bids.controller@opcsy.com
Fax : N0 00963-11-6129075
طباعة المقال
التعليقات متوقفه